born in Montréal / lives and works in the Ottawa Region

current address: 1-51, Belleau, Gatineau (Québec)
Canada J9A 1G9

telephone : (819) 776 2556 studio (819) 770-5445 ext. 503
e-mail :josee_dubeau@hotmail.com

site :www.sawvideo.com

  Studies

1994

Université du Québec à Montréal (UQAM), Master’s degree in Visual Arts
1989
  Université du Québec en Outaouais (UQO), Bachelor’s degree in Fine Arts
     
  Artist Residencies
2007   3ième Impérial, Granby, Québec
Panorama Shed with Thomas Engelbert (Germany)
2006   Centre Est-Nord-Est, Saint-Jean-Port-Joli, Québec
Panorama Shed with Thomas Engelbert (Germany
2004-05   Künstlerhaus Bethanien, Berlin (International Residency Program)
2002-03   Internationales Künstlerhaus Villa Concordia, Bamberg, Germany
1998   Christoph Merian Foundation, Basel
1996   Centre Est-Nord-Est, Saint-Jean-Port-Joli, Québec
     
    Solo Exhibitions
2008
Axenéo7 art contemporain, Gatineau, Québec
2006
Centre Est Nord Est, Québec, Panorama Shed,
Tree Cabin project realized with Thomas Engelbert
2005
Künstlerhaus Bethanien, Berlin, (installation)
2004
Internationales Künstlerhaus Villa Concordia, Bamberg,
Lost in Space, (drawing and video)
2001
Axenéo7 art contemporain, Gatineau, Rêve d’apesanteur, (installation)
1999
Gallery of the Université du Québec en Outaouais, (sculpture)
1998
Christoph Merian Foundation, Basel, (installation)
1997
SKOL, centre for contemporary art, Montréal, Les Éoliennes, (installation)
1996
CIRCA, exhibition centre, Montréal, Huis Clos, (sculpture)
1995
Galerie Jean-Claude Bergeron, Ottawa, (drawing)
1994   Canal Lachine Complex, Montréal, De l’espace de la parole, (sculpture)
 
    Group Exhibitions
2009
Carleton University Art gallery (CUAG), Ottawa, Diana Nemiroff, curator
2007
Saw gallery, Ottawa, Tam-Ca Vo-Van and Stefan St-Laurent, curators

2006

Ottawa Art Gallery, Kosmos : Order and Ornement, Emily Falvey, curator

Owens Art Gallery, Mount Allison University, Sackville, New-Brunswick, Flight Patterns

2005   CIRCA centre d’exposition, Faire du surplace, Montréal
2004
  Axenéo7 art contemporain, Gatineau, Des Choses abjectes, Louis Cummins, curator
2003   Saw Gallery, Ottawa, Independant Media Art Online, www.sawvideo.com (“Corridor” 2000)
2002   Ottawa Art Gallery (OAG), Shifts and Transfers, on some tendencies in Canadian video,
Nicole Gingras, curator
2001   Galerie Occurrence, Montréal, Transatlantik, Montréal-Bâle Basel-Montreal

Festival of cinéma québécois, Montréal, Les Bâtisseurs de cathédrales, web project
2000  

Diefenbunker, The Canadian Cold War Museum, Carp, Ontario (Commemoral exhibition) Singular Fissions, Jacques Doyon and Richard Gagnier, curators, organised by Axenéo7art contemporain with Kim Adams, Sophie Ristelhueber, Liz Magor, Jana Sterback, Hiromi Tsichida, Wanda Koop, Guy Blackburn, Annie Thibault

KunstRaum, Riehen, Switzerland, Transatlantik, Montréal-Bâle Basel-Montreal

The Ottawa Art Court ; A temporary installation of public art in the park

Maison de la culture du plateau Mont-Royal, Montréal, D’un millénaire à l’autre

1999   Daïmôn, Gatineau, Les Bâtisseurs de cathédrales, web project launching
1997   Axenéo7, Gatineau, En cause : Brancusi
1996   CIRCA centre d’exposition, Montréal, De Broin, Douglas, Dubeau, Duval

The Ottawa Art Gallery, Drawings and Dérivés, Diane Génier, curator
1994   Axenéo7, Gatineau, De Causis et Tractatibus, artist encyclopedia in 47 volumes
     
    Public Art Projects

2006

  Old Chelsea Public Library, Québec, (interior sculpture)

2001

  La Filature Inc., Artists Run Centre, Gatineau, Québec, (exterior wall installation)
2000
  Centre de formation Seigneurie, School for adults, Papineauville, Québec
1998
  École Aux-quatre-vents, Elementary School, Masson-Angers, Québec, (interior sculpture)
     
Project Proposals
2006
  Finalist, Public Art and Landscape Architecture project, City of Gatineau, Jasmin Corbeil and Stéphane Bertrand, landscape Architects

2005
  Finalist, Public Square in the Old Montreal, le square des Frères-Charon,
city of Montreal


2004
Finalist, Hospital Complexe for permanent care patients (CHSLD), Gatineau, Québec
2003   Finalist, Maison de la culture de Gatineau, Cultural Centre with library and amphitheatre, Gatineau, Québec
1999   Finalist, Hospital Complexe for permanent care patients (CHSLD), Gatineau, Québec
 
    Teaching Experience
2007   Espace et Objet 2
2003-2006
Ottawa University, Visual Arts Department
Art 3051 Drawing : Seeing and Meaning (bilingual course / 3rd year / 6 credit course)

Advanced course which invites students to examine the inclusive visual range of drawing as a language of research and as a medium leading to diverse forms of interventions and practices


2006
Art 3051
Espace et Objet 1 et Dessin 2
2003-04   Art 3051
Dessin 1, Dessin 2
2001-02    
1996-2006   Université du Québec en Outaouais (UQO)
Qualifications for the following courses:
Dessin I : exploration,
Dessin II : matière et image,
Forme et structure I et II, Espace et objet I et II
Basic courses offered to first year students that enabled them to acquire a comprehension of contemporary art through the making of small projects using diverse formal strategies introduced by today’s artists
1997-2004   Dessin 1 et Dessin 2
     
    Professional Activities
2006
Conferencer, Ottawa Art Gallery (OAG), Ottawa
1996-2002
Member of the Administration and programming Committee, Axenéo7, Gatineau
2002
Conferencer, Villa Concordia, Bamberg, Germany

Curator, Axenéo7, Gatineau, L’Échelle de la langue, opening exhibition of La Filature
2000
Curator, Axenéo7 art contemporain, Gatineau, Prémices
1997   Conferencer, Centre des arts actuels Skol, Montréal

Publication Coordinator, Ulysse en trois temps, on the work of Jean-Yves Vigneau,
text from Jean-Pierre Latour, Axenéo7 and Le Sabord editors
1996   Curator, Axenéo7 art contemporain, Gatineau, Traces d’un jardin
 
 
 
Grants
2006
Résidency Grant, Conseil des arts et des lettres du Québec
Bourse de soutien à la création et à la production, Daïmôn video center, Gatineau

2005
Canada Art Council, mid-career grant
2004   Künstlerhaus Bethanien (Studio of Québec in Berlin)
2003   Production Supporting Program in creation, research and video, Daïmôn, Gatineau
video : Please press zero, 5 min. 30 sec., 2004
2002   Conseil des arts et des lettres du Québec and the Ministry of Science, Research and Arts of Bavaria,
Internationales Künstlerhaus Villa Concordia
2001   Prix des régions from the Conseil des arts et des lettres du Québec and Foundation for the Arts in Outaouais

Conseil des arts et des lettres du Québec
2000   Canada Art Council
1999   Production Supporting Program in creation and research in video, Daïmôn, Gatineau video : Corridor, 10 min., 2000

Conseil des arts et de lettres du Québec
1997   Christoph Merian Foundation, Basel, and Conseil des arts et des lettres du Québec
1996   Canada Art Council
   

    Publics Collections
2006   Musée national des Beaux-Arts du Québec, Québec
2003   Collection of the Villa Concordia, Bamberg, Allemagne
2002   Collection of the city of Ottawa
1998   Christoph Merian Stiftung, Basel

Collection of the City of Ottawa
     
    Selected Articles
   
FALVEY, Emily, Flight Patterns, Josée Dubeau and Frank Shebageget, Owens Art Gallery publication 2006, 8 p.
    FALVEY, Emily, Kosmos, Order and Ornement, The Ottawa Art Gallery 2006, catalogue 68 p., p.33-37
    KENNEDY, Julie, Josée Dubeau : L’Espace illusoire, Vie des Arts, Winter 2006, No.201, p.24-25
    RAMMSTEDT, Tilman, Tamed Time, The nearly nothing in Josée Dubeau’s Installations, BE Magasine, Berlin, 2005
   
HÉBERT, Natasha, Faire du surplace, CIRCA, Montréal 2005
    CUMMINS, Louis, Des choses abjectes, Axenéo7 art contemporain, C.D.Catalogue of the exhibition, 2004
    DESCHAMPS, Léa, Cosmos, Künstlerhaus Villa Concordia Editions, Bamberg 2003, catalogue 18 p
   
DESCHAMPS, Léa, Le temps suspendu, Spirale (porte-folio : M. Berlanga, J. Dubeau) No.184 Mai-June 2002
   
CHARRON, Françoise, Rêve d’apesanteur et autres travaux, Espace, No.57 Fall 2001, p.47- 49
   
SIOUI DURAND, Guy, Fissures d’art dans l’hyperréel politique, Espace, No.55 Spring 2001, p.30-36
   
LORD, Hélène, Icare, Une Liaison transatlantique, Christoph Merian Verlag, catalogue 64 p., p.34-39
   
DUBEAU, Josée, Une place pour crier, Les Éoliennes, feuillets de Skol 1998,
   
CHARRON, Françoise, Strates et sens, Espace, No.40 Summer 1997, p.44
   
MOREAU, Yvan, L’Ellipse de la présence, ETC Montréal, No.37 printemps 1997, p.33–36
   
GÉNIER, Diane, Drawings and Dérivés, The Ottawa Art Gallery, January 18 - Mars 3 1996
   
LATOUR, Jean-Pierre, L’Écart en culture, ETC Montréal, No.34, Summer 1996, p.45-48
   
CRON, Marie-Michèle, Les arcanes du pouvoir, Le Devoir, saturday February 22, 1992, p.C10
     
    Interviews
2005   Radio-Canada, radio program “Portes ouvertes”, Raymond Cloutier and Marie-Christine Loranger, journalists
2004   Radio-France international (radio), Berlin
2003   Radio-Canada, television program “Expresso”, Julie Huard, journalist

 
Josée Dubeau

Née à Montréal / vit et travaille en Outaouais, Québec

Adresse permanente : 1-51, rue Belleau, Gatineau (Québec), Canada J9A 1G9

téléphone : (819) 776-2556 atelier (819) 770-5445 poste 503

Courriel :josee_dubeau@hotmail.com

site internet : www.sawvideo.com

  Études

1994

Université du Québec à Montréal (UQAM), diplôme de maîtrise en arts visuels
1989
  Université du Québec en Outaouais (UQO), Baccalauréat en arts visuels
1987   Dawson College for Art and Photography, Montréal
     
  Résidences d’artistes
2007   3ième Impérial, Granby, Québec
projet d’infiltration architecturale urbain avec Thomas Engelbert (Allemagne)
2006   Centre Est-Nord-Est, Saint-Jean-Port-Joli, Québec
2005-2004   Studio du Québec à Berlin, Künstlerhaus Bethanien, Berlin
2003-2002   Internationales Künstlerhaus Villa Concordia, Allemagne
1998   Studio du Québec à Bâle, Fondation Christoph Merian, Bâle
1996   Centre Est-Nord-Est, Saint-Jean-Port-Joli, Québec
     
   

Expositions individuelles

2008
Axenéo7 art contemporain, Gatineau, Québec, exposition accompagnée d’une publication
2006   Centre Est Nord Est, Québec, Panorama Shed,
installation architecturale réalisée avec Thomas Engelbert (Allemagne)
2005   Künstlerhaus Bethanien, Berlin, Espacement, installation
2004
Künstlerhaus Villa Concordia, Bamberg, Perdu dans l’espace, dessins
2001
Axenéo7 art contemporain, Gatineau, Rêve d’apesanteur, installation
1999
Galerie de l’Université du Québec en Outaouais, sculptures
1998
Ateliers de la Fondation Christoph Merian, Bâle, installation
1997
Centre des arts actuels Skol, Montréal, Les Éoliennes, sculptures
1996
Centre d’exposition Circa, Montréal, Huis Clos, sculptures
1995
Galerie Jean-Claude Bergeron, Ottawa, dessins
1994
Complexe du canal Lachine, Montréal, De l’espace de la parole, sculptures
 
 
Expositions et événements collectifs
2009
Galerie de l’université Carleton (CUAG), Ottawa, Diana Nemiroff, commissaire
2007   Gallerie Saw, Ottawa, Tam-Ca Vo-Van et Stefan St-Laurent, commissaires
2006   Galerie d’Art d’Ottawa, Kosmos : Order and Ornement, commissaire Emily Falvey, Owens Art Gallery, Université Mount Allison, Flight Patterns, Sackville, Nouveau Brunswick
2005   CIRCA centre d’exposition, Faire du surplace, Montréal
2004   Axenéo7, Gatineau, Des Choses abjectes, commissaire Louis Cummins,installation avec vidéo Please press zero
2003
Saw Gallery, Ottawa, Independant Media Art Online, www.sawvideo.com (“Corridor”, 10 min. 2000)

2003-2002
Galerie d’art d’Ottawa, Mouvements de translation, sur quelques pratiques de la vidéo canadienne, Nicole Gingras, commissaire
Internationalen Künstlerhaus Villa Concordia, Travelling to bubble gum, événement collectif, Allemagne Galerie d’art de l’Hôtel de ville d’Ottawa, Nouvelles Acquisitions Saw Gallery, Ottawa, Video on line, présentations de vidéos sur le web, “Corridor”
2001   Galerie Occurrence, Montréal, Une Liaison transatlantique, 15 ans d’échange la Fondation Christoph Merian et le Conseil des arts et des lettres du Québec Festival du cinéma québécois, Les Bâtisseurs de cathédrales, projet en réseau produit par Daïmôn
2000
  Diefenbunker, Musée canadien de la guerre froide, Carp (Ontario),
Fissions singulières, exposition commémorative de l’avènement de l’an 2000 organiséepar Axenéo7 art contemporain avec Kim Adams, Sophie Ristelhueber, Liz Magor, Jana Sterback, Hiromi Tsichida, commissaires :Jacques Doyon et Richard Gagnier
KunstRaumRiehen, Suisse, Une Liaison transatlantique, installation-photo La Cour des Arts d’Ottawa ; A temporary installation of public art in the park Maison de la culture du plateau Mont-Royal, Montréal, D’un millénaire à l’autre, installation-vidéo
1999   Daïmôn, Gatineau, Les Bâtisseurs de cathédrales, projet en réseau
1997   Galerie de l’Université du Québec en Outaouais, Gatineau,
Journées nationales de la Culture Axenéo7, Gatineau, En cause : Brancusi, exposition-bénéfice, sculpture

1996   Centre d’exposition Circa, Montréal, De Broin, Douglas, Dubeau, Duval, La Galerie d’art d’Ottawa, Dessins et dérivés, sculpture et dessins
1994   Axenéo7, Gatineau, De Causis et Tractatibus,
une encyclopédie en 47 livres d’artistes, dessin
     

 

  Projets d’intégration des arts à l’architecture

 

  Ministère de la culture et des communications du Québec
2006
  Bibliothèque de Chelsea, Old Chelsea, Québec, oeuvre intérieure
    Finaliste, Concours d’art public et d’aménagement paysager,
Ville de Gatineau, collaboration avec les architectes paysagistes Jasmin Corbeil et Stéphane Bertrand
2005   Finaliste pour l’aménagement du square des Frères-Charon,
projet sur invitation, Ville de Monréal
2004   Finaliste, Centre hospitalier de soins longue durée (CHSLD), Gatineau, Québec
2003   Finaliste, Maison de la culture de Gatineau, Québec
2001   La Filature Inc., Gatineau, oeuvre murale extérieure
2000
  Centre de formation Seigneurie, Papineauville, sculpture extérieure
1999
Finaliste, Centre hospitalier de soins longue durée (CHSLD), Gatineau
1998   École élémentaire Aux-quatre-vents, Masson-Angers, sculpture intérieure
 
    Project Proposals
2004
  Hospital Complexe for permanent care patients (CHSLD), Gatineau, Québec
2003
  Maison de la culture de Gatineau, Cultural Centre with library and amphitheatre, Gatineau, Québec
1999
Hospital Complexe for permanent care patients (CHSLD), Gatineau, Québec
     
Enseignement
2006-2003
Université d’Ottawa, Chargée de cours au Département des arts visuels -Art 3051
    2006-2004-2003 Art 3051
Dessin : Sens et Regard, Seeing and Meaning,(cours bilingue/3ième année/6 crédits)

Cours avancé qui invite l’étudiant(e) à utiliser le dessin comme langage d’une démarche conceptuelle permettant de développer des pratiques connexes tels que l’installation, l’in situ, la sculpture, l’art d’infiltration, la performance, la vidéo, l’art numérique etc. méthodologie : conférences d’artiste, visites d’exposition, critiques de groupe et individuelle, tables rondes et projection d’oeuvres qui soulignent le processus de pensée des pratiques actuelles internationales à partir de projets thématiques
2007-1997
Université du Québec en Outaouais (UQO)

Chargée de cours à l’École multidisciplinaire de l’image (EMI)
2007 - Espace et Objet 2
2006 - Espace et Objet 1 et Dessin 2
2003 - 2004 Cours Dessin 1, Dessin 2
2001 - 2002 Cours Dessin 1 et Dessin 2
2000 - 2001 Cours Dessin 1 et Dessin 2
1999 - 1998 Cours Dessin 1 et Dessin 2
1997 - 1998 Cours Dessin 1 , Dessin 2

Qualifications pour les cours de Dessin I : exploration,
Dessin II : matière et image, Forme et structure I et II, Espace et objet I et II

     
    Activités para-professionnelles
2006
Conférence, Galerie d’art d’Ottawa, Ottawa
2002   Conférence, Villa Concordia, Bamberg, Allemagne
Atelier-conférence, Polyvalente Nicolas Gatineau

Commissaire, Axenéo7, Hull, L’Échelle de la langue,
exposition d’ouverture du centre d’art La Filature Inc.
2000   Commissaire, Axenéo7, Hull, Prémices, volet soutien à la relève
1997   Conférence, Centre des arts actuels Skol, Montréal
Coordination à la publication Ulysse en trois temps,
Jean-Yves Vigneau, sculpteur, textes de Jean-Pierre Latour, historien les éditions Axenéo7 et Le Sabord
1996-2002   1996 Commissaire, Axenéo7, Hull, Traces d’un jardin
1996-2002 Programmation et parrainage d’expositions, Axenéo7,
 
 
    PRIX ET BOURSES
2006
Bourse d’accueil d’artiste en résidence, Conseil des arts et des lettres du Québec
Bourse de soutien à la création et à la production,
Centre de production Daïmôn, Gatineau
2005   Conseil des Arts du Canada, bourse en création/production
2004   Künstlerhaus Bethanien Berlin (studio du Québec à Berlin)
Conseil des arts et des lettres du Québec et
le Ministère des relations internationales du Québec
2003
Conseil des arts et des lettres du Québec
Bourse de soutien à la création et à la production,
Centre de production Daïmôn, Gatineau
    Programme de soutien à la création et à la recherche, Centre de production Daïmôn, Gatineau
2002   Ministère de la science, de la recherche et des arts de Bavière et du Conseil des arts et des lettres du Québec
2001 Prix des régions du Conseil des arts et des lettres du Québec et de la Fondation pour les arts en Outaouais
2001   Prix des régions from the Conseil des arts et des lettres du Québec and Foundation for the Arts in Outaouais
    Conseil des arts et des lettres du Québec
2000   Conseil des Arts du Canada, bourse en création/production
1999   Soutien à la création et à la recherche en vidéo,
Centre de production Daïmôn, Gatineau
    Conseil des arts et de lettres du Québec
1997   Fondation Christoph Merian et Conseil des arts et des lettres du Québec
1996   Conseil des Arts du Canada, bourse en création/production

     
    COLLECTIONS PUBLIQUES
2006   Musée national des Beaux-Arts du Québec, Québec
2003   Collection de la Villa Concordia, Bamberg, Allemagne
2002   Collection de la ville d’Ottawa
1998   La Fondation Christoph Merian, Bâle
    La Collection de la ville d’Ottawa
     
    Publications et Articles sélectionnés
   
FALVEY, Emily, Flight Patterns, Josée Dubeau and Frank Shebageget, Owens Art Gallery publication 2006, 8 p.
    FALVEY, Emily, Kosmos, Order and Ornement, The Ottawa Art Gallery 2006, catalogue 68 p., p.33-37
    KENNEDY, Julie, Josée Dubeau : L’Espace illusoire, Vie des Arts, Hiver 2006, no.201, p.24-25
    RAMMSTEDT, Tilman, Tamed Time, The nearly nothing in Josée Dubeau’s Installations, BE Magasine, Berlin, 2005
    HÉBERT, Natasha, Faire du surplace, Centre d’exposition CIRCA, publication 2005, 8p., p.7
   
DESCHAMPS, Léa, Cosmos, Künstlerhaus Villa Concordia Editions, Bamberg 2003, catalogue 18 p.
   
DESCHAMPS, Léa, Le temps suspendu, Spirale (porte-folio : M. Berlanga, J. Dubeau) No.184 Mai-June 2002
   
CHARRON, Françoise, Rêve d’apesanteur et autres travaux, Espace, No.57 Fall 2001, p.47- 49
   
SIOUI DURAND, Guy, Fissures d’art dans l’hyperréel politique, Espace, No.55 Spring 2001, p.30-36
   
LORD, Hélène, Icare, Une Liaison transatlantique, Christoph Merian Verlag, catalogue 64 p., p.34-39
   
DUBEAU, Josée, Une place pour crier, Les Éoliennes, feuillets de Skol 1998,
   
CHARRON, Françoise, Strates et sens, Espace, No.40 Summer 1997, p.44
   
MOREAU, Yvan, L’Ellipse de la présence, ETC Montréal, No.37 printemps 1997, p.33–36
   
GÉNIER, Diane, Drawings and Dérivés, The Ottawa Art Gallery, January 18 - Mars 3 1996
   
LATOUR, Jean-Pierre, L’Écart en culture, ETC Montréal, No.34, Summer 1996, p.45-48
   
CRON, Marie-Michèle, Les arcanes du pouvoir, Le Devoir, saturday February 22, 1992, p.C10
     
    ENTREVUES
2005   La radio de Radio-Canada, émission “Portes ouvertes” avec
Raymond Cloutier et Marie-Christine Loranger, journaliste
2004   Radio-France international, Berlin
2003   Radio-Canada, télévision, émission “Expresso”, Julie Huard, journaliste

TOP